Het geluk van Limburg | De losse eindjes van Frans Pollux

Deze bonusaflevering draait om het traditionele Poolse kerstlied 'Lulajże Jezuniu', een wiegelied voor het Jezuskind. De transcriptie toont de zachte, herhalende tekst die de intieme sfeer van de nacht en de zorg voor het kind oproept. Het is een muzikale reflectie op rust en overgave in de kersttraditie.

• Het lied 'Lulajże Jezuniu' is een 17e-eeuws Pools kerstlied dat nog steeds wordt gezongen tijdens kerststalvieringen in Polen.
• In de transcriptie worden de regels vier keer herhaald, wat het wiegende karakter van dit slaapliedje benadrukt.

In deze bonuseaflevering staat 'D'r Lange Jan' centraal, de iconische toren van Mechelen die net zo bekend is als de Eiffeltoren of het Manneken Pis. Je hoort hoe deze trots van de stad hoog boven de daken uitsteekt en wat er nog meer langs de kelders te zien is. Een ode aan een markant monument dat de Mechelaars dierbaar is.

• In 'Mienhele' staat een lange jon, die qua bekendheid vergelijkbaar is met andere iconische bezienswaardigheden zoals de Eiffeltoren, de Dom van Keulen en het Manneke Pis.
• De 'lange jam' is gebouwd op een mangon, wat verwijst naar een verhoogde ondergrond of sokkel die het monument extra opvallend maakt.

13 oktober 2025 · 24 minuten

Mijnverleden en halfbroers: een DNA-test brengt rust

Emil ontdekt na een DNA-test dat zijn reisgenoot Jos zijn halfbroer is, een geheim dat jarenlang verborgen bleef. Samen staan ze op een Pools kerkhof bij het graf van hun vader, wat de emotionele zoektocht naar hun gedeelde mijnverleden en onverwerkte trauma's blootlegt. Frans Pollux volgt hun zoektocht naar antwoorden en laat zien hoe het zwijgen over het verleden eindelijk doorbroken wordt.

• De DNA-test toonde aan dat podcastmakers Emil en Jos voor 99,91 procent halfbroers zijn, wat hun levenslange vraag over hun vader beantwoordde.
• De pastoor in Polen onthulde dat de moeder van Emil de urne van haar overleden dochter al 35 jaar thuis had, niet op het kerkhof.

6 oktober 2025 · 50 minuten

Mijnverleden, identiteit en de band met de grond

In de slotaflevering reist Frans Pollux met Emil naar Polen, naar het graf van Emils vader. Daar moet een verrassende DNA-test uitwijzen of Emil en zijn reisgenoot Jos misschien halfbroers zijn. Het is een ontroerende zoektocht naar identiteit en een verleden dat diep verbonden is met het mijnverleden van Limburg.

• De aflevering eindigt met een cliffhanger: de uitslag van de DNA-test wordt niet onthuld, maar uitgesteld naar een extra aflevering 7.
• De 'Lange Jan' en 'Lange Lies' waren twee mijnschoorstenen in Heerlen die als een koppel werden beschouwd, waarbij Lies groter was dan Jan, wat tot protesten leidde.

29 september 2025 · 44 minuten

De première van het geluk van Limburg: een nieuw verhaal

Acteur Emil Zarković staat op het punt te debuteren in de musical 'Het geluk van Limburg', terwijl hij vlak voor de première een DNA-test laat afnemen om het mysterie rond zijn biologische vader te ontrafelen. Frans Pollux volgt hem in de aanloop naar de voorstelling, waarin het multiculturele verleden van de Limburgse mijnstreek centraal staat. De spanning in de kleedkamer en de zoektocht naar identiteit weerspiegelen het hoofdthema van de aflevering: persoonlijke geschiedenis die vervlochten is met het collectieve verhaal van een regio.

• Acteur Emil Zarković ontdekt vlak voor de première via een DNA-test op de parkeerplaats dat zijn vader Hans mogelijk niet zijn biologische vader is, maar zijn moeders vriend Jos Haja.
• Historicus Joep Leerssen stelt dat de geslaagde integratie van mijnwerkers in Limburg te danken was aan gedeeld katholiek geloof en arbeiderstrots, wat later bij gastarbeiders ontbrak.