Het spaanse einde van keizer Karel V, de laatste bourgondiër
Bart Van Loo reist naar het klooster van Yuste in Spanje, waar keizer Karel V zijn laatste maanden als een teruggetrokken kluizenaar doorbracht. De aflevering beschrijft zijn abdicatie in Brussel en de barre tocht naar zijn uiteindelijke rustplaats. Het is een ingetogen portret van de laatste Bourgondiër, die zijn leven lang naar eenheid droomde en eenzaam stierf in een sober klooster.
- Toen Karel V in 1555 in Brussel afstand deed van de troon, smeekte hij, tot tranen geroerd, openlijk om vergeving voor zijn fouten.
- In zijn zelfgekozen verbanning in het klooster van Yuste liet Karel V een raam in zijn slaapkamer aanbrengen om de hoogmis te kunnen volgen.