Het verborgen verleden van Leon
Bij het opruimen van het huis van zijn overleden grootmoeder ontdekt Janis een mysterieuze metalen plaat en een zakagenda met bloedvlekken, die verwijzen naar zijn overgrootvader Leon. Leon diende tijdens de Tweede Wereldoorlog bij de Brigade Piron, maar niemand in de familie wist iets over zijn verleden.