Meten is weten: van wetenschap naar samenleving
Deze aflevering graaft in de herkomst van 'meten is weten', een gevleugelde uitspraak die ten onrechte aan Lord Kelvin wordt toegeschreven. In werkelijkheid stelde Heike Kamerlingh Onnes dat men pas door proefondervindelijk onderzoek tot weten komt, niet door meten alleen.