Novaks verborgen verleden
In deze aflevering ontdekken Jeroen, Titus en Tom het geheim van Kazimierz Nowak: hij was een deserteur die zijn identiteit vervalste om aan de doodstraf te ontsnappen. Ze fietsen naar Kipeo, waar Nowak zijn paarden achterliet, en vinden slechts een stuk betonnen muur van de fazenda.